SERVIZI DI TRADUZIONI
- Documenti ufficiali
- Traduzioni giurate
- Localizzazione siti web
- Traduzioni di software
- Interpretariato
- Tutte le lingue
LO SAPEVI CHE...
LOCALIZZAZIONE SITI WEB
LM Traduzioni investe molte delle sue energie per ottenere i migliori risultati possibili sul web italiano. Grazie all’esperienza accumulata con il proprio stesso sito e grazie al successo di numerosi lavori svolti per “niche sites” o per portali di rilievo internazionale, il managemet e lo staff di LM Traduzioni possono garantire a ogni cliente, interessato a qualsiasi lingua, la traduzione e localizzaizone di interi siti web o di specifiche sezioni di siti, nonchè offrire un supporto parallelo per quel che concerne la legislazione vigente in ciascun paese che utilizza una determinata lingua ufficiale.
La traduzione di siti web comprende in sè anche la localizzazione dei siti web stessi, ossia l’adattamento, scrupoloso e approfondito, di tutte le caratteristiche stilistiche, contenutistiche e di pura usability alla lingua di destinazione. Grazie alla presenza nel suo staff, di esperti analisti web, business developer e senior strategist, oltre che di tecnici (grafici, sistemisti e programmatori), LM Traduzioni può garantire ai suoi clienti l’integrazione o addirittura l’implementazione (codice, scripting e layout) direttamente sui server del committente, di modo da garantire – anche a chi non disponesse o non volesse avvalersi delle proprie figure tecniche – di andare “live” con uno o piu siti tradotti affidandosi unicamente allo staff di LM Traduzioni, garantendo anche un periodo da concordarsi con il cliente per eventuale debugging e fine tuning.
Per un preventivo gratuito, per semplici informazioni in merito ai tempi di consegna e alle procedure di produzione di traduzioni di siti web ed eventuale messa on-line, è possibile contattare direttamente lo staff di LM Traduzioni.
PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO
Localizzazione siti web